Perché Non Puoi Parlare Con Amarezza A Un Matrimonio Armeno

2024 Autore: Bailey Albertson | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 13:01

Perché non puoi dire "Amaro!" al matrimonio armeno

Per partecipare a un matrimonio armeno senza spiacevoli sorprese, dovresti familiarizzare in anticipo con le tradizioni e alcuni divieti di questo popolo. Una delle regole riguarda l'esclamazione “Amaro!”, Familiare agli slavi, dopodiché gli sposi devono baciarsi. Non fa male scoprire perché non puoi dire "Amaro" a un matrimonio armeno.

Le ragioni del divieto di "Bitter!"

Il divieto di gridare "Amaro!" abbastanza semplice. Secondo le tradizioni armene, i giovani non dovrebbero avere una relazione intima prima del matrimonio. Non possono nemmeno baciarsi. E dimostrare una tale vicinanza di fronte a estranei è completamente il massimo dell'indecenza.

Il massimo che gli sposi possono permettersi è un modesto bacio sulla guancia. Tutto il resto - solo dopo la fine della festa e la solitudine dei giovani. Certo, i tempi cambiano. I giovani ignorano sempre più i vecchi divieti. Ma se le tradizioni sono rispettate in famiglia e gli anziani sono presenti a tavola, è meglio astenersi da tali grida.

Come sostituire il solito "Bitter!"

A un matrimonio armeno, è consuetudine salutare un buon brindisi (qui l'eloquenza e l'originalità sono molto apprezzate) e concluderlo con un grido “tash-tush”. Opzioni: "tash-tash" o "tashi-tushi". È difficile tradurre questa frase. Questa esclamazione simboleggia la gioia. Quindi l'ospite dimostra di essere felice di essere a tavola, di vedere lo sposo, la sposa e gli altri presenti.

Se uno straniero grida "Amaro!", Gli armeni trattenuti cercheranno di non provocare scandalo. Lo sposo può semplicemente baciare la sposa sulla guancia, oppure può semplicemente fingere di non aver sentito nulla. Ma le tradizioni degli altri dovrebbero essere rispettate.

Se una persona è invitata a un matrimonio armeno e non è molto esperto nelle tradizioni di questo popolo, vale la pena chiedere a una persona esperta o almeno familiarizzare con le informazioni su Internet. Il rispetto reciproco è la chiave della vacanza, che tutti ricorderanno solo dal lato positivo.